55 فيلمًا مشهورًا بألقاب عمل مرحة لن تصدق أنها حقيقية

55 فيلمًا مشهورًا بألقاب عمل مرحة لن تصدق أنها حقيقية

هل كنت تعلم هذاآني هولكان على وشك الاتصالكان يجب أن يكون يهوديًا؟ قبل أن يحصل على الاسم الذي نعرفه الآن ، كان عنوان الفيلم أيضًاأنهيدونيا، من بين العديد من الأفلام الأخرى ، مرت العديد من الأفلام الأخرى بعدد من عناوين العمل قبل إصدارها.


يحدث هذا لعدد من الأسباب. أفلام مثلمفتاحوقائمة المهماتبدأت في الأصل بعناوين أكثر جرأة تم تبديلها عندما دخلت في الإنتاج (مثل # 32). هل يمكن أن تتخيلالباسترأووظيفة اليدقادم الى مسرح جديد لك؟

في بعض الأحيان ، استخدم الاستوديو العنوان كعنصر نائب ، قبل أن يبتكروا شيئًا آخر. غالبًا ما يأتي العنوان من مصدر المواد - مثلمجال الأحلام' العنوان الأصلي،شويل جو جو. بخلاف ذلك ، تستخدم الاستوديوهات عناوين العمل للتخلص من المعجبين ، وهذا هو السببكابتن أمريكاكان يسمىقضمة الصقيعفي مرحلة ما قبل الإنتاج. لكن في بعض الأحيان ، لا يوجد تفسير منطقي ، دليل على أننا لسنا بحاجة إلى ترجمات خاطئة لإفساد عناويننا لنا. يمكن لهوليوود أن تفعل كل ذلك بمفردها.

فيما يلي 55 عنوان عمل نعرفها باسم مختلف. بعضها (مثل رقم 5) من الأفضل ألا يستخدموه ، لكني أحب أن أتخيل كونًا حيث رأيت رقم 40 في المسارح. هذا هو الأفضل في كل العوالم الممكنة.

1. المحارب الثالث عشر

أكلة الموتى


2. 50/50

أنا مصاب بالسرطان

3. 2001: رحلة فضائية

كيف فاز الفضاء الشمسي و رحلة ما وراء النجوم


4. 2012

وداعا يا أتلانتس

5. أجنبي

ستار بيست


6. الفطيرة الأمريكية

كوميديا ​​جنسية للمراهقين يمكن إنتاجها بأقل من 10 ملايين دولار والتي سيحبها القارئ ولكن المدير التنفيذي سيكرهوأطعمة مريحة

7. زفاف أمريكي

American Pie 3: قطعة فطيرة

8. آني هول

أنهيدونياو كان يجب أن يكون يهوديًاو أنا و My Goyوأفعوانية تسمى الرغبة

9. المنتقمون

عناق المجموعة


10. العودة إلى المستقبل

رائد فضاء من بلوتو

11. العودة إلى المستقبل: الجزء الثاني

المفارقة

12. غريزة أساسية

الحب يؤلم

13. باتمان يبدأ

لعبة التخويف

14. كبير

عندما أكبر

15. بليد عداء

غياب بدون عذر؟

ملاحظة: هذا هو اسم القصة الأصلية لفيليب ك. ديك.

16. الأولاد لا يبكون

تقبلها كرجل

17. نادي الإفطار

حفنة الغداء

18. اجلبه على

اقفز!

19. الدار البيضاء

الجميع يأتي إلى ريك

20. مسرحية الطفل

بطاريات غير مدرجة

21. البرتقالة الآلية

شوكولاتة برتقال

22. كلوفرفيلد

جبنه

23. مفترق طرق

لماذا الأصدقاء؟

لا ، لست بحاجة إلى "إغلاق"

24. Cop Out

زوجان من ديكس

25. فارس الظلام

قبلة روري الأولى

26. Dead Ringers

توأمان

ملاحظة: اسم أحد أفلام أرنولد شوارزنيجر وداني ديفيتو أيضًا.

27. العقيدة

مخلب الدب

28. قطرة ميت رائع

ملكات الألبان

29. إي.

حياة صبي

30. الجمعة 13

ليلة طويلة في مخيم الدم

31. الهالوين

جرائم قتل جليسة الأطفال

32. هانكوك

الليلة ، يأتي

33. Harold and Kumar اذهب إلى White Castle

Harold and Kumar Get the Munchies

34. عقبة

آخر قبلة

35. جوي رايد

عصي الحلوى و الطريق السريع الرعبوسحق

36. بطل العمل الأخير

عنيف للغاية

37. رسائل من ايو جيما

الشمس الحمراء والرمل الأسودورجال من المريخ

38. يعني الشوارع

موسم الساحرة

39. ليس فيلم مراهق آخر

عشرة أشياء أكرهها في الرحلات البرية غير الواضحة عندما لا أستطيع الانتظار حتى يتم التقبيل

40. الهوس

أوه لا لم تفعل

ملاحظة: أوه ، ولكن فقط إذا فعلت ذلك.

41. نقطة فاصل

جوني يوتا

42. امرأة جميلة

3000 دولار

43. نفسية

جبان

ملاحظة: اسم ملفبوبحرف.

44. لب الخيال

قناع أسود

45. الواقع لدغات

العالم الحقيقي

ملاحظة: كان عليهم تغيير العنوان عندما ظهر برنامج MTV وسرقته.

46. ​​عودة الجدي

الحصاد الأزرق

47. حمى ليلة السبت

الطقوس القبلية ليلة السبت الجديدة

ملاحظة: هذا هو اسم مقال المجلة الذي استند إليه الفيلم.

48. الصراخ

فيلم مخيف

49. البعض يحبها ساخنة

ليس الليلة ، جوزفين

50. زوجة الأب

تصبح على خير يا مونوفئة مقسمة

ملاحظة: أحد هذه الكتب كتاب شهير للأطفال ، وقد يكون محيرًا.

51. Talladega Nights

عالية وواسعة ووسامة

52. مذبحة تكساس بالمنشار

ألم في الرأس

53. تايتانيك

سفينة الأحلام و كوكب الجليد

54. بينما كنت نائما

غيبوبة غي

55. لا يغتفر

قطع عاهرة القتل

صورة - فارس الظلام / أمازون